4ª série D – Haicai

Alunas vencedoras do concurso de poesias de Capivari

É o nome de um tipo de poesia muito especial que surgiu no Japão e ganhou adeptos em todo o mundo.
Seu segredo é ter poucas palavras e mesmo assim fazer a gente pensar.
No Japão um haicai cabe apenas em uma linha, mas no Brasil usamos sempre três.
Trabalhar com haicai nos fez olhar e sentir o mundo através da poesia, conhecer a biografia de alguns poetas brasileiros como: Afrânio Peixoto primeiro a publicar haicais brasileiros em 1928.

Uma pétala caída

Que torna a seu ramo:

Ah! é uma borboleta!

(No original:Rakka eda ni kaeru to mireba kochô kana)
"E esses versos que vão do povo, são também de grandes poetas, Moritake, Shiko, Buson.. que não desdenharam ser haijins ou troveiros populares".


“ Rio contente corre...
Os peixes pulam e cai na água
Mas o homem os destrói
Giovanna Pugliesa – 4ª série